確認しておくべきこと

日本語だけに限った話ではないとは思いますが、思いこみや文章の読み間違いで、失敗することがあります。
それが日常生活の中で笑って済ませられることなら構いませんが、仕事の場合は結構大事な問題である場合があるので、注意が必要です。

たとえば弊社の場合はこれ。

特に目くじら立てるものではなく、「自分は気をつけないとなぁ・・・」と思うところですが、弊社正式には戸田「材木店」でありますので、巷にあります「●○木材」とは少し違っております。
これを見て、「社名が間違っている！！！」ということはないですが、もしかすると他の御会社では、指摘を受けると思います。

この間違いは昔からよくありますし、他には会社形式を確認せず全て株式会社で送ってこられるところや、ツワモノでは「木工所」となっていたところもありましたね・・・
ここまでいくと感心してしまいますが・・・

上の写真、営業さんが廻ってこられて「是非、戸田さんのところで使っていただきたく・・・」と営業のあと後日にもってきていただいたのですが、なんかその口上の効果も半減と感じてしまいます。

大切だ、と思っているんであれば相手の事を考えないといけないだろうし、考えているとこれくらいはわかる、かな？とも思ってしまいますし、間違っているのは構いませんが、やはりさっきの様に、「あの言葉は何だったの？」という事になりかねません。

急いでいる時や、中途半端に商売してしまうとこんな間違いもおきる事があるでしょう。
自身にも無きにしも非ず。
誰にでも間違いはあるけれども、やはり気持ちを込めている事をアピールするならば、最低限気を配って。おきたいです

自分が忙しい時は人の間違いはよく目につくもの・・・気をつけねいと・・・